about contact

ای در رخ تو پیدا انوار پادشاهی
حافظ
https://www.sherfarsi.ir/hafez/ای-در-رخ-تو-پیدا-انوار-پادشاهی

لطفا برای دریافت آرایه‌های ادبی این شعر، نشانی صفحه را کنید و مطابق توضیحات این صفحه ثبت نمایید. (7000 تومان)
لطفا برای دریافت معنی (بازگردانی) این شعر، نشانی صفحه را کنید و مطابق توضیحات این صفحه ثبت نمایید. (7000 تومان)

  1. ای در رخ تو پیدا انوار پادشاهی

    در فکرت تو پنهان صد حکمت الهی

  2. کلک تو بارک الله بر ملک و دین گشاده

    صد چشمه آب حیوان از قطره سیاهی

  3. بر اهرمن نتابد انوار اسم اعظم

    ملک آن توست و خاتم فرمای هر چه خواهی

  4. در حکمت سلیمان هر کس که شک نماید

    بر عقل و دانش او خندند مرغ و ماهی

  5. باز ار چه گاه گاهی بر سر نهد کلاهی

    مرغان قاف دانند آیین پادشاهی

  6. تیغی که آسمانش از فیض خود دهد آب

    تنها جهان بگیرد بی منت سپاهی

  7. کلک تو خوش نویسد در شان یار و اغیار

    تعویذ جان فزایی افسون عمر کاهی

  8. ای عنصر تو مخلوق از کیمیای عزت

    و ای دولت تو ایمن از وصمت تباهی

  9. ساقی بیار آبی از چشمه خرابات

    تا خرقه ها بشوییم از عجب خانقاهی

  10. عمریست پادشاها کز می تهیست جامم

    اینک ز بنده دعوی و از محتسب گواهی

  11. گر پرتوی ز تیغت بر کان و معدن افتد

    یاقوت سرخ رو را بخشند رنگ کاهی

  12. دانم دلت ببخشد بر عجز شب نشینان

    گر حال بنده پرسی از باد صبحگاهی

  13. جایی که برق عصیان بر آدم صفی زد

    ما را چگونه زیبد دعوی بی گناهی

  14. حافظ چو پادشاهت گه گاه می برد نام

    رنجش ز بخت منما بازآ به عذرخواهی

لطفا برای دریافت آرایه‌های ادبی این شعر، نشانی صفحه را کنید و مطابق توضیحات این صفحه ثبت نمایید. (7000 تومان)
لطفا برای دریافت معنی (بازگردانی) این شعر، نشانی صفحه را کنید و مطابق توضیحات این صفحه ثبت نمایید. (7000 تومان)

دانلود متن شعر زیبای حافظ

از میان تصاویر زیر، عکس نوشته‌ی این شعر را انتخاب نمایید:

  • پس زمینه کاهی متن نوشته: در فکرت تو پنهان صد حکمت الهی صد چشمه آب حیوان از قطره سیاهی ملک آن توست و خاتم فرمای هر چه خواهی بر عقل و دانش او خندند مرغ و ماهی مرغان قاف دانند آیین پادشاهی تنها جهان بگیرد بی منت سپاهی تعویذ جان فزایی افسون عمر کاهی و ای دولت تو ایمن از وصمت تباهی تا خرقه ها بشوییم از عجب خانقاهی اینک ز بنده دعوی و از محتسب گواهی یاقوت سرخ رو را بخشند رنگ کاهی گر حال بنده پرسی از باد صبحگاهی ما را چگونه زیبد دعوی بی گناهی رنجش ز بخت منما بازآ به عذرخواهی ای در رخ تو پیدا انوار پادش
  • پس زمینه قرمز متن نوشته: در فکرت تو پنهان صد حکمت الهی صد چشمه آب حیوان از قطره سیاهی ملک آن توست و خاتم فرمای هر چه خواهی بر عقل و دانش او خندند مرغ و ماهی مرغان قاف دانند آیین پادشاهی تنها جهان بگیرد بی منت سپاهی تعویذ جان فزایی افسون عمر کاهی و ای دولت تو ایمن از وصمت تباهی تا خرقه ها بشوییم از عجب خانقاهی اینک ز بنده دعوی و از محتسب گواهی یاقوت سرخ رو را بخشند رنگ کاهی گر حال بنده پرسی از باد صبحگاهی ما را چگونه زیبد دعوی بی گناهی رنجش ز بخت منما بازآ به عذرخواهی ای در رخ تو پیدا انوار پادش
  • پس زمینه شب متن نوشته: در فکرت تو پنهان صد حکمت الهی صد چشمه آب حیوان از قطره سیاهی ملک آن توست و خاتم فرمای هر چه خواهی بر عقل و دانش او خندند مرغ و ماهی مرغان قاف دانند آیین پادشاهی تنها جهان بگیرد بی منت سپاهی تعویذ جان فزایی افسون عمر کاهی و ای دولت تو ایمن از وصمت تباهی تا خرقه ها بشوییم از عجب خانقاهی اینک ز بنده دعوی و از محتسب گواهی یاقوت سرخ رو را بخشند رنگ کاهی گر حال بنده پرسی از باد صبحگاهی ما را چگونه زیبد دعوی بی گناهی رنجش ز بخت منما بازآ به عذرخواهی ای در رخ تو پیدا انوار پادشاه
  • پس زمینه سفید متن نوشته: در فکرت تو پنهان صد حکمت الهی صد چشمه آب حیوان از قطره سیاهی ملک آن توست و خاتم فرمای هر چه خواهی بر عقل و دانش او خندند مرغ و ماهی مرغان قاف دانند آیین پادشاهی تنها جهان بگیرد بی منت سپاهی تعویذ جان فزایی افسون عمر کاهی و ای دولت تو ایمن از وصمت تباهی تا خرقه ها بشوییم از عجب خانقاهی اینک ز بنده دعوی و از محتسب گواهی یاقوت سرخ رو را بخشند رنگ کاهی گر حال بنده پرسی از باد صبحگاهی ما را چگونه زیبد دعوی بی گناهی رنجش ز بخت منما بازآ به عذرخواهی ای در رخ تو پیدا انوار پادش
  • پس زمینه غروب خورشید متن نوشته: ای در رخ تو پیدا انوار پادشاهی کلک تو بارک الله بر ملک و دین گشاده بر اهرمن نتابد انوار اسم اعظم در حکمت سلیمان هر کس که شک نماید باز ار چه گاه گاهی بر سر نهد کلاهی تیغی که آسمانش از فیض خود دهد آب کلک تو خوش نویسد در شان یار و اغیار ای عنصر تو مخلوق از کیمیای عزت ساقی بیار آبی از چشمه خرابات عمریست پادشاها کز می تهیست جامم گر پرتوی ز تیغت بر کان و معدن افتد دانم دلت ببخشد بر عجز شب نشینان جایی که برق عصیان بر آدم صفی زد حافظ چو پادشاهت گه گاه می برد نام در فکرت
  • پس زمینه بنفش متن نوشته: ای در رخ تو پیدا انوار پادشاهی کلک تو بارک الله بر ملک و دین گشاده بر اهرمن نتابد انوار اسم اعظم در حکمت سلیمان هر کس که شک نماید باز ار چه گاه گاهی بر سر نهد کلاهی تیغی که آسمانش از فیض خود دهد آب کلک تو خوش نویسد در شان یار و اغیار ای عنصر تو مخلوق از کیمیای عزت ساقی بیار آبی از چشمه خرابات عمریست پادشاها کز می تهیست جامم گر پرتوی ز تیغت بر کان و معدن افتد دانم دلت ببخشد بر عجز شب نشینان جایی که برق عصیان بر آدم صفی زد حافظ چو پادشاهت گه گاه می برد نام در فکرت تو پنها
  • پس زمینه سیاه متن نوشته: ای در رخ تو پیدا انوار پادشاهی کلک تو بارک الله بر ملک و دین گشاده بر اهرمن نتابد انوار اسم اعظم در حکمت سلیمان هر کس که شک نماید باز ار چه گاه گاهی بر سر نهد کلاهی تیغی که آسمانش از فیض خود دهد آب کلک تو خوش نویسد در شان یار و اغیار ای عنصر تو مخلوق از کیمیای عزت ساقی بیار آبی از چشمه خرابات عمریست پادشاها کز می تهیست جامم گر پرتوی ز تیغت بر کان و معدن افتد دانم دلت ببخشد بر عجز شب نشینان جایی که برق عصیان بر آدم صفی زد حافظ چو پادشاهت گه گاه می برد نام در فکرت تو پنها
  • پس زمینه طبیعت متن نوشته: ای در رخ تو پیدا انوار پادشاهی کلک تو بارک الله بر ملک و دین گشاده بر اهرمن نتابد انوار اسم اعظم در حکمت سلیمان هر کس که شک نماید باز ار چه گاه گاهی بر سر نهد کلاهی تیغی که آسمانش از فیض خود دهد آب کلک تو خوش نویسد در شان یار و اغیار ای عنصر تو مخلوق از کیمیای عزت ساقی بیار آبی از چشمه خرابات عمریست پادشاها کز می تهیست جامم گر پرتوی ز تیغت بر کان و معدن افتد دانم دلت ببخشد بر عجز شب نشینان جایی که برق عصیان بر آدم صفی زد حافظ چو پادشاهت گه گاه می برد نام در فکرت تو پنه