about contact instagram

این خرقه که من دارم در رهن شراب اولی
حافظ
https://www.sherfarsi.ir/hafez/این-خرقه-که-من-دارم-در-رهن-شراب-اولی

لطفا برای دریافت آرایه‌های ادبی این شعر، نشانی صفحه را کنید و مطابق توضیحات این صفحه ثبت نمایید. (3500 تومان)
لطفا برای دریافت معنی (بازگردانی) این شعر، نشانی صفحه را کنید و مطابق توضیحات این صفحه ثبت نمایید. (3500 تومان)

  1. این خرقه که من دارم در رهن شراب اولی

    وین دفتر بی معنی غرق می ناب اولی

  2. چون عمر تبه کردم چندان که نگه کردم

    در کنج خراباتی افتاده خراب اولی

  3. چون مصلحت اندیشی دور است ز درویشی

    هم سینه پر از آتش هم دیده پرآب اولی

  4. من حالت زاهد را با خلق نخواهم گفت

    این قصه اگر گویم با چنگ و رباب اولی

  5. تا بی سر و پا باشد اوضاع فلک زین دست

    در سر هوس ساقی در دست شراب اولی

  6. از همچو تو دلداری دل برنکنم آری

    چون تاب کشم باری زان زلف به تاب اولی

  7. چون پیر شدی حافظ از میکده بیرون آی

    رندی و هوسناکی در عهد شباب اولی

لطفا برای دریافت آرایه‌های ادبی این شعر، نشانی صفحه را کنید و مطابق توضیحات این صفحه ثبت نمایید. (3500 تومان)
لطفا برای دریافت معنی (بازگردانی) این شعر، نشانی صفحه را کنید و مطابق توضیحات این صفحه ثبت نمایید. (3500 تومان)

دانلود متن شعر زیبای حافظ

از میان تصاویر زیر، عکس نوشته‌ی این شعر را انتخاب نمایید:

  • پس زمینه کاهی متن نوشته: وین دفتر بی معنی غرق می ناب اولی در کنج خراباتی افتاده خراب اولی هم سینه پر از آتش هم دیده پرآب اولی این قصه اگر گویم با چنگ و رباب اولی در سر هوس ساقی در دست شراب اولی چون تاب کشم باری زان زلف به تاب اولی رندی و هوسناکی در عهد شباب اولی این خرقه که من دارم در رهن شراب اولی چون عمر تبه کردم چندان که نگه کردم چون مصلحت اندیشی دور است ز درویشی من حالت زاهد را با خلق نخواهم گفت تا بی سر و پا باشد اوضاع فلک زین دست از همچو تو دلداری دل برنکنم آری چون پیر شدی حافظ از میکده ب
  • پس زمینه قرمز متن نوشته: وین دفتر بی معنی غرق می ناب اولی در کنج خراباتی افتاده خراب اولی هم سینه پر از آتش هم دیده پرآب اولی این قصه اگر گویم با چنگ و رباب اولی در سر هوس ساقی در دست شراب اولی چون تاب کشم باری زان زلف به تاب اولی رندی و هوسناکی در عهد شباب اولی این خرقه که من دارم در رهن شراب اولی چون عمر تبه کردم چندان که نگه کردم چون مصلحت اندیشی دور است ز درویشی من حالت زاهد را با خلق نخواهم گفت تا بی سر و پا باشد اوضاع فلک زین دست از همچو تو دلداری دل برنکنم آری چون پیر شدی حافظ از میکده ب
  • پس زمینه شب متن نوشته: وین دفتر بی معنی غرق می ناب اولی در کنج خراباتی افتاده خراب اولی هم سینه پر از آتش هم دیده پرآب اولی این قصه اگر گویم با چنگ و رباب اولی در سر هوس ساقی در دست شراب اولی چون تاب کشم باری زان زلف به تاب اولی رندی و هوسناکی در عهد شباب اولی این خرقه که من دارم در رهن شراب اولی چون عمر تبه کردم چندان که نگه کردم چون مصلحت اندیشی دور است ز درویشی من حالت زاهد را با خلق نخواهم گفت تا بی سر و پا باشد اوضاع فلک زین دست از همچو تو دلداری دل برنکنم آری چون پیر شدی حافظ از میکده بیر
  • پس زمینه سفید متن نوشته: وین دفتر بی معنی غرق می ناب اولی در کنج خراباتی افتاده خراب اولی هم سینه پر از آتش هم دیده پرآب اولی این قصه اگر گویم با چنگ و رباب اولی در سر هوس ساقی در دست شراب اولی چون تاب کشم باری زان زلف به تاب اولی رندی و هوسناکی در عهد شباب اولی این خرقه که من دارم در رهن شراب اولی چون عمر تبه کردم چندان که نگه کردم چون مصلحت اندیشی دور است ز درویشی من حالت زاهد را با خلق نخواهم گفت تا بی سر و پا باشد اوضاع فلک زین دست از همچو تو دلداری دل برنکنم آری چون پیر شدی حافظ از میکده ب
  • پس زمینه غروب خورشید متن نوشته: این خرقه که من دارم در رهن شراب اولی چون عمر تبه کردم چندان که نگه کردم چون مصلحت اندیشی دور است ز درویشی من حالت زاهد را با خلق نخواهم گفت تا بی سر و پا باشد اوضاع فلک زین دست از همچو تو دلداری دل برنکنم آری چون پیر شدی حافظ از میکده بیرون آی وین دفتر بی معنی غرق می ناب اولی در کنج خراباتی افتاده خراب اولی هم سینه پر از آتش هم دیده پرآب اولی این قصه اگر گویم با چنگ و رباب اولی در سر هوس ساقی در دست شراب اولی چون تاب کشم باری زان زلف به تاب اولی رندی و هوسناکی در
  • پس زمینه بنفش متن نوشته: این خرقه که من دارم در رهن شراب اولی چون عمر تبه کردم چندان که نگه کردم چون مصلحت اندیشی دور است ز درویشی من حالت زاهد را با خلق نخواهم گفت تا بی سر و پا باشد اوضاع فلک زین دست از همچو تو دلداری دل برنکنم آری چون پیر شدی حافظ از میکده بیرون آی وین دفتر بی معنی غرق می ناب اولی در کنج خراباتی افتاده خراب اولی هم سینه پر از آتش هم دیده پرآب اولی این قصه اگر گویم با چنگ و رباب اولی در سر هوس ساقی در دست شراب اولی چون تاب کشم باری زان زلف به تاب اولی رندی و هوسناکی در عهد شب
  • پس زمینه سیاه متن نوشته: این خرقه که من دارم در رهن شراب اولی چون عمر تبه کردم چندان که نگه کردم چون مصلحت اندیشی دور است ز درویشی من حالت زاهد را با خلق نخواهم گفت تا بی سر و پا باشد اوضاع فلک زین دست از همچو تو دلداری دل برنکنم آری چون پیر شدی حافظ از میکده بیرون آی وین دفتر بی معنی غرق می ناب اولی در کنج خراباتی افتاده خراب اولی هم سینه پر از آتش هم دیده پرآب اولی این قصه اگر گویم با چنگ و رباب اولی در سر هوس ساقی در دست شراب اولی چون تاب کشم باری زان زلف به تاب اولی رندی و هوسناکی در عهد شب
  • پس زمینه طبیعت متن نوشته: این خرقه که من دارم در رهن شراب اولی چون عمر تبه کردم چندان که نگه کردم چون مصلحت اندیشی دور است ز درویشی من حالت زاهد را با خلق نخواهم گفت تا بی سر و پا باشد اوضاع فلک زین دست از همچو تو دلداری دل برنکنم آری چون پیر شدی حافظ از میکده بیرون آی وین دفتر بی معنی غرق می ناب اولی در کنج خراباتی افتاده خراب اولی هم سینه پر از آتش هم دیده پرآب اولی این قصه اگر گویم با چنگ و رباب اولی در سر هوس ساقی در دست شراب اولی چون تاب کشم باری زان زلف به تاب اولی رندی و هوسناکی در عهد ش