about contact instagram

جان بی جمال جانان میل جهان ندارد
حافظ
https://www.sherfarsi.ir/hafez/جان-بی-جمال-جانان-میل-جهان-ندارد

لطفا برای دریافت آرایه‌های ادبی این شعر، نشانی صفحه را کنید و مطابق توضیحات این صفحه ثبت نمایید. (4500 تومان)
لطفا برای دریافت معنی (بازگردانی) این شعر، نشانی صفحه را کنید و مطابق توضیحات این صفحه ثبت نمایید. (4500 تومان)

  1. جان بی جمال جانان میل جهان ندارد

    هر کس که این ندارد حقا که آن ندارد

  2. با هیچ کس نشانی زان دلستان ندیدم

    یا من خبر ندارم یا او نشان ندارد

  3. هر شبنمی در این ره صد بحر آتشین است

    دردا که این معما شرح و بیان ندارد

  4. سرمنزل فراغت نتوان ز دست دادن

    ای ساروان فروکش کاین ره کران ندارد

  5. چنگ خمیده قامت می خواندت به عشرت

    بشنو که پند پیران هیچت زیان ندارد

  6. ای دل طریق رندی از محتسب بیاموز

    مست است و در حق او کس این گمان ندارد

  7. احوال گنج قارون کایام داد بر باد

    در گوش دل فروخوان تا زر نهان ندارد

  8. گر خود رقیب شمع است اسرار از او بپوشان

    کان شوخ سربریده بند زبان ندارد

  9. کس در جهان ندارد یک بنده همچو حافظ

    زیرا که چون تو شاهی کس در جهان ندارد

لطفا برای دریافت آرایه‌های ادبی این شعر، نشانی صفحه را کنید و مطابق توضیحات این صفحه ثبت نمایید. (4500 تومان)
لطفا برای دریافت معنی (بازگردانی) این شعر، نشانی صفحه را کنید و مطابق توضیحات این صفحه ثبت نمایید. (4500 تومان)

دانلود متن شعر زیبای حافظ

از میان تصاویر زیر، عکس نوشته‌ی این شعر را انتخاب نمایید:

  • پس زمینه کاهی متن نوشته: هر کس که این ندارد حقا که آن ندارد یا من خبر ندارم یا او نشان ندارد دردا که این معما شرح و بیان ندارد ای ساروان فروکش کاین ره کران ندارد بشنو که پند پیران هیچت زیان ندارد مست است و در حق او کس این گمان ندارد در گوش دل فروخوان تا زر نهان ندارد کان شوخ سربریده بند زبان ندارد زیرا که چون تو شاهی کس در جهان ندارد جان بی جمال جانان میل جهان ندارد با هیچ کس نشانی زان دلستان ندیدم هر شبنمی در این ره صد بحر آتشین است سرمنزل فراغت نتوان ز دست دادن چنگ خمیده قامت می خواندت به عشر
  • پس زمینه قرمز متن نوشته: هر کس که این ندارد حقا که آن ندارد یا من خبر ندارم یا او نشان ندارد دردا که این معما شرح و بیان ندارد ای ساروان فروکش کاین ره کران ندارد بشنو که پند پیران هیچت زیان ندارد مست است و در حق او کس این گمان ندارد در گوش دل فروخوان تا زر نهان ندارد کان شوخ سربریده بند زبان ندارد زیرا که چون تو شاهی کس در جهان ندارد جان بی جمال جانان میل جهان ندارد با هیچ کس نشانی زان دلستان ندیدم هر شبنمی در این ره صد بحر آتشین است سرمنزل فراغت نتوان ز دست دادن چنگ خمیده قامت می خواندت به عشر
  • پس زمینه شب متن نوشته: هر کس که این ندارد حقا که آن ندارد یا من خبر ندارم یا او نشان ندارد دردا که این معما شرح و بیان ندارد ای ساروان فروکش کاین ره کران ندارد بشنو که پند پیران هیچت زیان ندارد مست است و در حق او کس این گمان ندارد در گوش دل فروخوان تا زر نهان ندارد کان شوخ سربریده بند زبان ندارد زیرا که چون تو شاهی کس در جهان ندارد جان بی جمال جانان میل جهان ندارد با هیچ کس نشانی زان دلستان ندیدم هر شبنمی در این ره صد بحر آتشین است سرمنزل فراغت نتوان ز دست دادن چنگ خمیده قامت می خواندت به عشرت
  • پس زمینه سفید متن نوشته: هر کس که این ندارد حقا که آن ندارد یا من خبر ندارم یا او نشان ندارد دردا که این معما شرح و بیان ندارد ای ساروان فروکش کاین ره کران ندارد بشنو که پند پیران هیچت زیان ندارد مست است و در حق او کس این گمان ندارد در گوش دل فروخوان تا زر نهان ندارد کان شوخ سربریده بند زبان ندارد زیرا که چون تو شاهی کس در جهان ندارد جان بی جمال جانان میل جهان ندارد با هیچ کس نشانی زان دلستان ندیدم هر شبنمی در این ره صد بحر آتشین است سرمنزل فراغت نتوان ز دست دادن چنگ خمیده قامت می خواندت به عشر
  • پس زمینه غروب خورشید متن نوشته: جان بی جمال جانان میل جهان ندارد با هیچ کس نشانی زان دلستان ندیدم هر شبنمی در این ره صد بحر آتشین است سرمنزل فراغت نتوان ز دست دادن چنگ خمیده قامت می خواندت به عشرت ای دل طریق رندی از محتسب بیاموز احوال گنج قارون کایام داد بر باد گر خود رقیب شمع است اسرار از او بپوشان کس در جهان ندارد یک بنده همچو حافظ هر کس که این ندارد حقا که آن ندارد یا من خبر ندارم یا او نشان ندارد دردا که این معما شرح و بیان ندارد ای ساروان فروکش کاین ره کران ندارد بشنو که پند پیران هیچت زیا
  • پس زمینه بنفش متن نوشته: جان بی جمال جانان میل جهان ندارد با هیچ کس نشانی زان دلستان ندیدم هر شبنمی در این ره صد بحر آتشین است سرمنزل فراغت نتوان ز دست دادن چنگ خمیده قامت می خواندت به عشرت ای دل طریق رندی از محتسب بیاموز احوال گنج قارون کایام داد بر باد گر خود رقیب شمع است اسرار از او بپوشان کس در جهان ندارد یک بنده همچو حافظ هر کس که این ندارد حقا که آن ندارد یا من خبر ندارم یا او نشان ندارد دردا که این معما شرح و بیان ندارد ای ساروان فروکش کاین ره کران ندارد بشنو که پند پیران هیچت زیان ندارد
  • پس زمینه سیاه متن نوشته: جان بی جمال جانان میل جهان ندارد با هیچ کس نشانی زان دلستان ندیدم هر شبنمی در این ره صد بحر آتشین است سرمنزل فراغت نتوان ز دست دادن چنگ خمیده قامت می خواندت به عشرت ای دل طریق رندی از محتسب بیاموز احوال گنج قارون کایام داد بر باد گر خود رقیب شمع است اسرار از او بپوشان کس در جهان ندارد یک بنده همچو حافظ هر کس که این ندارد حقا که آن ندارد یا من خبر ندارم یا او نشان ندارد دردا که این معما شرح و بیان ندارد ای ساروان فروکش کاین ره کران ندارد بشنو که پند پیران هیچت زیان ندارد
  • پس زمینه طبیعت متن نوشته: جان بی جمال جانان میل جهان ندارد با هیچ کس نشانی زان دلستان ندیدم هر شبنمی در این ره صد بحر آتشین است سرمنزل فراغت نتوان ز دست دادن چنگ خمیده قامت می خواندت به عشرت ای دل طریق رندی از محتسب بیاموز احوال گنج قارون کایام داد بر باد گر خود رقیب شمع است اسرار از او بپوشان کس در جهان ندارد یک بنده همچو حافظ هر کس که این ندارد حقا که آن ندارد یا من خبر ندارم یا او نشان ندارد دردا که این معما شرح و بیان ندارد ای ساروان فروکش کاین ره کران ندارد بشنو که پند پیران هیچت زیان ندار