سبت سلمی بصدغیها فؤادی
حافظ
https://www.sherfarsi.ir/hafez/سبت-سلمی-بصدغیها-ف-ادی

لطفا برای دریافت آرایه‌های ادبی این شعر، نشانی صفحه را کنید و مطابق توضیحات این صفحه ثبت نمایید. (4000 تومان)
لطفا برای دریافت معنی (بازگردانی) این شعر، نشانی صفحه را کنید و مطابق توضیحات این صفحه ثبت نمایید. (4000 تومان)

  1. سبت سلمی بصدغیها فؤادی

    و روحی کل یوم لی ینادی

  2. نگارا بر من بی دل ببخشای

    و واصلنی علی رغم الاعادی

  3. حبیبا در غم سودای عشقت

    توکلنا علی رب العباد

  4. امن انکرتنی عن عشق سلمی

    تزاول آن روی نهکو بوادی

  5. که همچون مت به بوتن دل و ای ره

    غریق العشق فی بحر الوداد

  6. به پی ماچان غرامت بسپریمن

    غرت یک وی روشتی از امادی

  7. غم این دل بواتت خورد ناچار

    و غر نه او بنی آنچت نشادی

  8. دل حافظ شد اندر چین زلفت

    بلیل مظلم و الله هادی

لطفا برای دریافت آرایه‌های ادبی این شعر، نشانی صفحه را کنید و مطابق توضیحات این صفحه ثبت نمایید. (4000 تومان)
لطفا برای دریافت معنی (بازگردانی) این شعر، نشانی صفحه را کنید و مطابق توضیحات این صفحه ثبت نمایید. (4000 تومان)

دانلود متن شعر زیبای حافظ

از میان تصاویر زیر، عکس نوشته‌ی این شعر را انتخاب نمایید:

  • پس زمینه کاهی متن نوشته:  و روحی کل یوم لی ینادی
و واصلنی علی رغم الاعادی
توکلنا علی رب العباد
تزاول آن روی نهکو بوادی
غریق العشق فی بحر الوداد
غرت یک وی روشتی از امادی
و غر نه او بنی آنچت نشادی
بلیل مظلم و الله هادی سبت سلمی بصدغیها فؤادی
نگارا بر من بی دل ببخشای
حبیبا در غم سودای عشقت
امن انکرتنی عن عشق سلمی
که همچون مت به بوتن دل و ای ره
به پی ماچان غرامت بسپریمن
غم این دل بواتت خورد ناچار
دل حافظ شد اندر چین زلفت
  • پس زمینه قرمز متن نوشته:  و روحی کل یوم لی ینادی
و واصلنی علی رغم الاعادی
توکلنا علی رب العباد
تزاول آن روی نهکو بوادی
غریق العشق فی بحر الوداد
غرت یک وی روشتی از امادی
و غر نه او بنی آنچت نشادی
بلیل مظلم و الله هادی سبت سلمی بصدغیها فؤادی
نگارا بر من بی دل ببخشای
حبیبا در غم سودای عشقت
امن انکرتنی عن عشق سلمی
که همچون مت به بوتن دل و ای ره
به پی ماچان غرامت بسپریمن
غم این دل بواتت خورد ناچار
دل حافظ شد اندر چین زلفت
  • پس زمینه شب متن نوشته:  و روحی کل یوم لی ینادی
و واصلنی علی رغم الاعادی
توکلنا علی رب العباد
تزاول آن روی نهکو بوادی
غریق العشق فی بحر الوداد
غرت یک وی روشتی از امادی
و غر نه او بنی آنچت نشادی
بلیل مظلم و الله هادی سبت سلمی بصدغیها فؤادی
نگارا بر من بی دل ببخشای
حبیبا در غم سودای عشقت
امن انکرتنی عن عشق سلمی
که همچون مت به بوتن دل و ای ره
به پی ماچان غرامت بسپریمن
غم این دل بواتت خورد ناچار
دل حافظ شد اندر چین زلفت
  • پس زمینه سفید متن نوشته:  و روحی کل یوم لی ینادی
و واصلنی علی رغم الاعادی
توکلنا علی رب العباد
تزاول آن روی نهکو بوادی
غریق العشق فی بحر الوداد
غرت یک وی روشتی از امادی
و غر نه او بنی آنچت نشادی
بلیل مظلم و الله هادی سبت سلمی بصدغیها فؤادی
نگارا بر من بی دل ببخشای
حبیبا در غم سودای عشقت
امن انکرتنی عن عشق سلمی
که همچون مت به بوتن دل و ای ره
به پی ماچان غرامت بسپریمن
غم این دل بواتت خورد ناچار
دل حافظ شد اندر چین زلفت
  • پس زمینه غروب خورشید متن نوشته:  سبت سلمی بصدغیها فؤادی
نگارا بر من بی دل ببخشای
حبیبا در غم سودای عشقت
امن انکرتنی عن عشق سلمی
که همچون مت به بوتن دل و ای ره
به پی ماچان غرامت بسپریمن
غم این دل بواتت خورد ناچار
دل حافظ شد اندر چین زلفت و روحی کل یوم لی ینادی
و واصلنی علی رغم الاعادی
توکلنا علی رب العباد
تزاول آن روی نهکو بوادی
غریق العشق فی بحر الوداد
غرت یک وی روشتی از امادی
و غر نه او بنی آنچت نشادی
بلیل مظلم و الله هادی
  • پس زمینه بنفش متن نوشته:  سبت سلمی بصدغیها فؤادی
نگارا بر من بی دل ببخشای
حبیبا در غم سودای عشقت
امن انکرتنی عن عشق سلمی
که همچون مت به بوتن دل و ای ره
به پی ماچان غرامت بسپریمن
غم این دل بواتت خورد ناچار
دل حافظ شد اندر چین زلفت و روحی کل یوم لی ینادی
و واصلنی علی رغم الاعادی
توکلنا علی رب العباد
تزاول آن روی نهکو بوادی
غریق العشق فی بحر الوداد
غرت یک وی روشتی از امادی
و غر نه او بنی آنچت نشادی
بلیل مظلم و الله هادی
  • پس زمینه سیاه متن نوشته:  سبت سلمی بصدغیها فؤادی
نگارا بر من بی دل ببخشای
حبیبا در غم سودای عشقت
امن انکرتنی عن عشق سلمی
که همچون مت به بوتن دل و ای ره
به پی ماچان غرامت بسپریمن
غم این دل بواتت خورد ناچار
دل حافظ شد اندر چین زلفت و روحی کل یوم لی ینادی
و واصلنی علی رغم الاعادی
توکلنا علی رب العباد
تزاول آن روی نهکو بوادی
غریق العشق فی بحر الوداد
غرت یک وی روشتی از امادی
و غر نه او بنی آنچت نشادی
بلیل مظلم و الله هادی
  • پس زمینه طبیعت متن نوشته:  سبت سلمی بصدغیها فؤادی
نگارا بر من بی دل ببخشای
حبیبا در غم سودای عشقت
امن انکرتنی عن عشق سلمی
که همچون مت به بوتن دل و ای ره
به پی ماچان غرامت بسپریمن
غم این دل بواتت خورد ناچار
دل حافظ شد اندر چین زلفت و روحی کل یوم لی ینادی
و واصلنی علی رغم الاعادی
توکلنا علی رب العباد
تزاول آن روی نهکو بوادی
غریق العشق فی بحر الوداد
غرت یک وی روشتی از امادی
و غر نه او بنی آنچت نشادی
بلیل مظلم و الله هادی