about contact instagram

مرحبا ای پیک مشتاقان بده پیغام دوست
حافظ
https://www.sherfarsi.ir/hafez/مرحبا-ای-پیک-مشتاقان-بده-پیغام-دوست

لطفا برای دریافت آرایه‌های ادبی این شعر، نشانی صفحه را کنید و مطابق توضیحات این صفحه ثبت نمایید. (4000 تومان)
لطفا برای دریافت معنی (بازگردانی) این شعر، نشانی صفحه را کنید و مطابق توضیحات این صفحه ثبت نمایید. (4000 تومان)

  1. مرحبا ای پیک مشتاقان بده پیغام دوست

    تا کنم جان از سر رغبت فدای نام دوست

  2. واله و شیداست دایم همچو بلبل در قفس

    طوطی طبعم ز عشق شکر و بادام دوست

  3. زلف او دام است و خالش دانه آن دام و من

    بر امید دانه ای افتاده ام در دام دوست

  4. سر ز مستی برنگیرد تا به صبح روز حشر

    هر که چون من در ازل یک جرعه خورد از جام دوست

  5. بس نگویم شمه ای از شرح شوق خود از آنک

    دردسر باشد نمودن بیش از این ابرام دوست

  6. گر دهد دستم کشم در دیده همچون توتیا

    خاک راهی کان مشرف گردد از اقدام دوست

  7. میل من سوی وصال و قصد او سوی فراق

    ترک کام خود گرفتم تا برآید کام دوست

  8. حافظ اندر درد او می سوز و بی درمان بساز

    زان که درمانی ندارد درد بی آرام دوست

لطفا برای دریافت آرایه‌های ادبی این شعر، نشانی صفحه را کنید و مطابق توضیحات این صفحه ثبت نمایید. (4000 تومان)
لطفا برای دریافت معنی (بازگردانی) این شعر، نشانی صفحه را کنید و مطابق توضیحات این صفحه ثبت نمایید. (4000 تومان)

دانلود متن شعر زیبای حافظ

از میان تصاویر زیر، عکس نوشته‌ی این شعر را انتخاب نمایید:

  • پس زمینه کاهی متن نوشته: تا کنم جان از سر رغبت فدای نام دوست طوطی طبعم ز عشق شکر و بادام دوست بر امید دانه ای افتاده ام در دام دوست هر که چون من در ازل یک جرعه خورد از جام دوست دردسر باشد نمودن بیش از این ابرام دوست خاک راهی کان مشرف گردد از اقدام دوست ترک کام خود گرفتم تا برآید کام دوست زان که درمانی ندارد درد بی آرام دوست مرحبا ای پیک مشتاقان بده پیغام دوست واله و شیداست دایم همچو بلبل در قفس زلف او دام است و خالش دانه آن دام و من سر ز مستی برنگیرد تا به صبح روز حشر بس نگویم شمه ای از شرح شوق
  • پس زمینه قرمز متن نوشته: تا کنم جان از سر رغبت فدای نام دوست طوطی طبعم ز عشق شکر و بادام دوست بر امید دانه ای افتاده ام در دام دوست هر که چون من در ازل یک جرعه خورد از جام دوست دردسر باشد نمودن بیش از این ابرام دوست خاک راهی کان مشرف گردد از اقدام دوست ترک کام خود گرفتم تا برآید کام دوست زان که درمانی ندارد درد بی آرام دوست مرحبا ای پیک مشتاقان بده پیغام دوست واله و شیداست دایم همچو بلبل در قفس زلف او دام است و خالش دانه آن دام و من سر ز مستی برنگیرد تا به صبح روز حشر بس نگویم شمه ای از شرح شوق
  • پس زمینه شب متن نوشته: تا کنم جان از سر رغبت فدای نام دوست طوطی طبعم ز عشق شکر و بادام دوست بر امید دانه ای افتاده ام در دام دوست هر که چون من در ازل یک جرعه خورد از جام دوست دردسر باشد نمودن بیش از این ابرام دوست خاک راهی کان مشرف گردد از اقدام دوست ترک کام خود گرفتم تا برآید کام دوست زان که درمانی ندارد درد بی آرام دوست مرحبا ای پیک مشتاقان بده پیغام دوست واله و شیداست دایم همچو بلبل در قفس زلف او دام است و خالش دانه آن دام و من سر ز مستی برنگیرد تا به صبح روز حشر بس نگویم شمه ای از شرح شوق خ
  • پس زمینه سفید متن نوشته: تا کنم جان از سر رغبت فدای نام دوست طوطی طبعم ز عشق شکر و بادام دوست بر امید دانه ای افتاده ام در دام دوست هر که چون من در ازل یک جرعه خورد از جام دوست دردسر باشد نمودن بیش از این ابرام دوست خاک راهی کان مشرف گردد از اقدام دوست ترک کام خود گرفتم تا برآید کام دوست زان که درمانی ندارد درد بی آرام دوست مرحبا ای پیک مشتاقان بده پیغام دوست واله و شیداست دایم همچو بلبل در قفس زلف او دام است و خالش دانه آن دام و من سر ز مستی برنگیرد تا به صبح روز حشر بس نگویم شمه ای از شرح شوق
  • پس زمینه غروب خورشید متن نوشته: مرحبا ای پیک مشتاقان بده پیغام دوست واله و شیداست دایم همچو بلبل در قفس زلف او دام است و خالش دانه آن دام و من سر ز مستی برنگیرد تا به صبح روز حشر بس نگویم شمه ای از شرح شوق خود از آنک گر دهد دستم کشم در دیده همچون توتیا میل من سوی وصال و قصد او سوی فراق حافظ اندر درد او می سوز و بی درمان بساز تا کنم جان از سر رغبت فدای نام دوست طوطی طبعم ز عشق شکر و بادام دوست بر امید دانه ای افتاده ام در دام دوست هر که چون من در ازل یک جرعه خورد از جام دوست دردسر باشد نمودن بیش
  • پس زمینه بنفش متن نوشته: مرحبا ای پیک مشتاقان بده پیغام دوست واله و شیداست دایم همچو بلبل در قفس زلف او دام است و خالش دانه آن دام و من سر ز مستی برنگیرد تا به صبح روز حشر بس نگویم شمه ای از شرح شوق خود از آنک گر دهد دستم کشم در دیده همچون توتیا میل من سوی وصال و قصد او سوی فراق حافظ اندر درد او می سوز و بی درمان بساز تا کنم جان از سر رغبت فدای نام دوست طوطی طبعم ز عشق شکر و بادام دوست بر امید دانه ای افتاده ام در دام دوست هر که چون من در ازل یک جرعه خورد از جام دوست دردسر باشد نمودن بیش از این
  • پس زمینه سیاه متن نوشته: مرحبا ای پیک مشتاقان بده پیغام دوست واله و شیداست دایم همچو بلبل در قفس زلف او دام است و خالش دانه آن دام و من سر ز مستی برنگیرد تا به صبح روز حشر بس نگویم شمه ای از شرح شوق خود از آنک گر دهد دستم کشم در دیده همچون توتیا میل من سوی وصال و قصد او سوی فراق حافظ اندر درد او می سوز و بی درمان بساز تا کنم جان از سر رغبت فدای نام دوست طوطی طبعم ز عشق شکر و بادام دوست بر امید دانه ای افتاده ام در دام دوست هر که چون من در ازل یک جرعه خورد از جام دوست دردسر باشد نمودن بیش از این
  • پس زمینه طبیعت متن نوشته: مرحبا ای پیک مشتاقان بده پیغام دوست واله و شیداست دایم همچو بلبل در قفس زلف او دام است و خالش دانه آن دام و من سر ز مستی برنگیرد تا به صبح روز حشر بس نگویم شمه ای از شرح شوق خود از آنک گر دهد دستم کشم در دیده همچون توتیا میل من سوی وصال و قصد او سوی فراق حافظ اندر درد او می سوز و بی درمان بساز تا کنم جان از سر رغبت فدای نام دوست طوطی طبعم ز عشق شکر و بادام دوست بر امید دانه ای افتاده ام در دام دوست هر که چون من در ازل یک جرعه خورد از جام دوست دردسر باشد نمودن بیش از ای