از من جدا مشو که توام نور دیده ای
حافظ
https://www.sherfarsi.ir/hafez/از-من-جدا-مشو-که-توام-نور-دیده-ای

لطفا برای دریافت آرایه‌های ادبی این شعر، نشانی صفحه را کنید و مطابق توضیحات این صفحه ثبت نمایید. (2500 تومان)
لطفا برای دریافت معنی (بازگردانی) این شعر، نشانی صفحه را کنید و مطابق توضیحات این صفحه ثبت نمایید. (2500 تومان)

  1. از من جدا مشو که توام نور دیده ای

    آرام جان و مونس قلب رمیده ای

  2. از دامن تو دست ندارند عاشقان

    پیراهن صبوری ایشان دریده ای

  3. از چشم بخت خویش مبادت گزند از آنک

    در دلبری به غایت خوبی رسیده ای

  4. منعم مکن ز عشق وی ای مفتی زمان

    معذور دارمت که تو او را ندیده ای

  5. آن سرزنش که کرد تو را دوست حافظا

    بیش از گلیم خویش مگر پا کشیده ای

لطفا برای دریافت آرایه‌های ادبی این شعر، نشانی صفحه را کنید و مطابق توضیحات این صفحه ثبت نمایید. (2500 تومان)
لطفا برای دریافت معنی (بازگردانی) این شعر، نشانی صفحه را کنید و مطابق توضیحات این صفحه ثبت نمایید. (2500 تومان)

دانلود متن شعر زیبای حافظ

از میان تصاویر زیر، عکس نوشته‌ی این شعر را انتخاب نمایید:

  • پس زمینه کاهی متن نوشته:  آرام جان و مونس قلب رمیده ای
پیراهن صبوری ایشان دریده ای
در دلبری به غایت خوبی رسیده ای
معذور دارمت که تو او را ندیده ای
بیش از گلیم خویش مگر پا کشیده ای از من جدا مشو که توام نور دیده ای
از دامن تو دست ندارند عاشقان
از چشم بخت خویش مبادت گزند از آنک
منعم مکن ز عشق وی ای مفتی زمان
آن سرزنش که کرد تو را دوست حافظا
  • پس زمینه قرمز متن نوشته:  آرام جان و مونس قلب رمیده ای
پیراهن صبوری ایشان دریده ای
در دلبری به غایت خوبی رسیده ای
معذور دارمت که تو او را ندیده ای
بیش از گلیم خویش مگر پا کشیده ای از من جدا مشو که توام نور دیده ای
از دامن تو دست ندارند عاشقان
از چشم بخت خویش مبادت گزند از آنک
منعم مکن ز عشق وی ای مفتی زمان
آن سرزنش که کرد تو را دوست حافظا
  • پس زمینه شب متن نوشته:  آرام جان و مونس قلب رمیده ای
پیراهن صبوری ایشان دریده ای
در دلبری به غایت خوبی رسیده ای
معذور دارمت که تو او را ندیده ای
بیش از گلیم خویش مگر پا کشیده ای از من جدا مشو که توام نور دیده ای
از دامن تو دست ندارند عاشقان
از چشم بخت خویش مبادت گزند از آنک
منعم مکن ز عشق وی ای مفتی زمان
آن سرزنش که کرد تو را دوست حافظا
  • پس زمینه سفید متن نوشته:  آرام جان و مونس قلب رمیده ای
پیراهن صبوری ایشان دریده ای
در دلبری به غایت خوبی رسیده ای
معذور دارمت که تو او را ندیده ای
بیش از گلیم خویش مگر پا کشیده ای از من جدا مشو که توام نور دیده ای
از دامن تو دست ندارند عاشقان
از چشم بخت خویش مبادت گزند از آنک
منعم مکن ز عشق وی ای مفتی زمان
آن سرزنش که کرد تو را دوست حافظا
  • پس زمینه غروب خورشید متن نوشته:  از من جدا مشو که توام نور دیده ای
از دامن تو دست ندارند عاشقان
از چشم بخت خویش مبادت گزند از آنک
منعم مکن ز عشق وی ای مفتی زمان
آن سرزنش که کرد تو را دوست حافظا آرام جان و مونس قلب رمیده ای
پیراهن صبوری ایشان دریده ای
در دلبری به غایت خوبی رسیده ای
معذور دارمت که تو او را ندیده ای
بیش از گلیم خویش مگر پا کشیده ای
  • پس زمینه بنفش متن نوشته:  از من جدا مشو که توام نور دیده ای
از دامن تو دست ندارند عاشقان
از چشم بخت خویش مبادت گزند از آنک
منعم مکن ز عشق وی ای مفتی زمان
آن سرزنش که کرد تو را دوست حافظا آرام جان و مونس قلب رمیده ای
پیراهن صبوری ایشان دریده ای
در دلبری به غایت خوبی رسیده ای
معذور دارمت که تو او را ندیده ای
بیش از گلیم خویش مگر پا کشیده ای
  • پس زمینه سیاه متن نوشته:  از من جدا مشو که توام نور دیده ای
از دامن تو دست ندارند عاشقان
از چشم بخت خویش مبادت گزند از آنک
منعم مکن ز عشق وی ای مفتی زمان
آن سرزنش که کرد تو را دوست حافظا آرام جان و مونس قلب رمیده ای
پیراهن صبوری ایشان دریده ای
در دلبری به غایت خوبی رسیده ای
معذور دارمت که تو او را ندیده ای
بیش از گلیم خویش مگر پا کشیده ای
  • پس زمینه طبیعت متن نوشته:  از من جدا مشو که توام نور دیده ای
از دامن تو دست ندارند عاشقان
از چشم بخت خویش مبادت گزند از آنک
منعم مکن ز عشق وی ای مفتی زمان
آن سرزنش که کرد تو را دوست حافظا آرام جان و مونس قلب رمیده ای
پیراهن صبوری ایشان دریده ای
در دلبری به غایت خوبی رسیده ای
معذور دارمت که تو او را ندیده ای
بیش از گلیم خویش مگر پا کشیده ای