دوش با من گفت پنهان کاردانی تیزهوش
حافظ
https://www.sherfarsi.ir/hafez/دوش-با-من-گفت-پنهان-کاردانی-تیزهوش

لطفا برای دریافت آرایه‌های ادبی این شعر، نشانی صفحه را کنید و مطابق توضیحات این صفحه ثبت نمایید. (4500 تومان)
لطفا برای دریافت معنی (بازگردانی) این شعر، نشانی صفحه را کنید و مطابق توضیحات این صفحه ثبت نمایید. (4500 تومان)

  1. دوش با من گفت پنهان کاردانی تیزهوش

    و از شما پنهان نشاید کرد سر می فروش

  2. گفت آسان گیر بر خود کارها کز روی طبع

    سخت می گردد جهان بر مردمان سختکوش

  3. وان گهم درداد جامی کز فروغش بر فلک

    زهره در رقص آمد و بربط زنان می گفت نوش

  4. با دل خونین لب خندان بیاور همچو جام

    نی گرت زخمی رسد آیی چو چنگ اندر خروش

  5. تا نگردی آشنا زین پرده رمزی نشنوی

    گوش نامحرم نباشد جای پیغام سروش

  6. گوش کن پند ای پسر و از بهر دنیا غم مخور

    گفتمت چون در حدیثی گر توانی داشت هوش

  7. در حریم عشق نتوان زد دم از گفت و شنید

    زان که آن جا جمله اعضا چشم باید بود و گوش

  8. بر بساط نکته دانان خودفروشی شرط نیست

    یا سخن دانسته گو ای مرد عاقل یا خموش

  9. ساقیا می ده که رندی های حافظ فهم کرد

    آصف صاحب قران جرم بخش عیب پوش

لطفا برای دریافت آرایه‌های ادبی این شعر، نشانی صفحه را کنید و مطابق توضیحات این صفحه ثبت نمایید. (4500 تومان)
لطفا برای دریافت معنی (بازگردانی) این شعر، نشانی صفحه را کنید و مطابق توضیحات این صفحه ثبت نمایید. (4500 تومان)

دانلود متن شعر زیبای حافظ

از میان تصاویر زیر، عکس نوشته‌ی این شعر را انتخاب نمایید:

  • پس زمینه کاهی متن نوشته:  و از شما پنهان نشاید کرد سر می فروش
سخت می گردد جهان بر مردمان سختکوش
زهره در رقص آمد و بربط زنان می گفت نوش
نی گرت زخمی رسد آیی چو چنگ اندر خروش
گوش نامحرم نباشد جای پیغام سروش
گفتمت چون در حدیثی گر توانی داشت هوش
زان که آن جا جمله اعضا چشم باید بود و گوش
یا سخن دانسته گو ای مرد عاقل یا خموش
آصف صاحب قران جرم بخش عیب پوش دوش با من گفت پنهان کاردانی تیزهوش
گفت آسان گیر بر خود کارها کز روی طبع
وان گهم درداد جامی کز فروغش بر فلک
با دل خونین لب خندان بیاور همچو جام
تا نگرد
  • پس زمینه قرمز متن نوشته:  و از شما پنهان نشاید کرد سر می فروش
سخت می گردد جهان بر مردمان سختکوش
زهره در رقص آمد و بربط زنان می گفت نوش
نی گرت زخمی رسد آیی چو چنگ اندر خروش
گوش نامحرم نباشد جای پیغام سروش
گفتمت چون در حدیثی گر توانی داشت هوش
زان که آن جا جمله اعضا چشم باید بود و گوش
یا سخن دانسته گو ای مرد عاقل یا خموش
آصف صاحب قران جرم بخش عیب پوش دوش با من گفت پنهان کاردانی تیزهوش
گفت آسان گیر بر خود کارها کز روی طبع
وان گهم درداد جامی کز فروغش بر فلک
با دل خونین لب خندان بیاور همچو جام
تا نگرد
  • پس زمینه شب متن نوشته:  و از شما پنهان نشاید کرد سر می فروش
سخت می گردد جهان بر مردمان سختکوش
زهره در رقص آمد و بربط زنان می گفت نوش
نی گرت زخمی رسد آیی چو چنگ اندر خروش
گوش نامحرم نباشد جای پیغام سروش
گفتمت چون در حدیثی گر توانی داشت هوش
زان که آن جا جمله اعضا چشم باید بود و گوش
یا سخن دانسته گو ای مرد عاقل یا خموش
آصف صاحب قران جرم بخش عیب پوش دوش با من گفت پنهان کاردانی تیزهوش
گفت آسان گیر بر خود کارها کز روی طبع
وان گهم درداد جامی کز فروغش بر فلک
با دل خونین لب خندان بیاور همچو جام
تا نگردی
  • پس زمینه سفید متن نوشته:  و از شما پنهان نشاید کرد سر می فروش
سخت می گردد جهان بر مردمان سختکوش
زهره در رقص آمد و بربط زنان می گفت نوش
نی گرت زخمی رسد آیی چو چنگ اندر خروش
گوش نامحرم نباشد جای پیغام سروش
گفتمت چون در حدیثی گر توانی داشت هوش
زان که آن جا جمله اعضا چشم باید بود و گوش
یا سخن دانسته گو ای مرد عاقل یا خموش
آصف صاحب قران جرم بخش عیب پوش دوش با من گفت پنهان کاردانی تیزهوش
گفت آسان گیر بر خود کارها کز روی طبع
وان گهم درداد جامی کز فروغش بر فلک
با دل خونین لب خندان بیاور همچو جام
تا نگرد
  • پس زمینه غروب خورشید متن نوشته:  دوش با من گفت پنهان کاردانی تیزهوش
گفت آسان گیر بر خود کارها کز روی طبع
وان گهم درداد جامی کز فروغش بر فلک
با دل خونین لب خندان بیاور همچو جام
تا نگردی آشنا زین پرده رمزی نشنوی
گوش کن پند ای پسر و از بهر دنیا غم مخور
در حریم عشق نتوان زد دم از گفت و شنید
بر بساط نکته دانان خودفروشی شرط نیست
ساقیا می ده که رندی های حافظ فهم کرد و از شما پنهان نشاید کرد سر می فروش
سخت می گردد جهان بر مردمان سختکوش
زهره در رقص آمد و بربط زنان می گفت نوش
نی گرت زخمی رسد آیی چو چنگ ان
  • پس زمینه بنفش متن نوشته:  دوش با من گفت پنهان کاردانی تیزهوش
گفت آسان گیر بر خود کارها کز روی طبع
وان گهم درداد جامی کز فروغش بر فلک
با دل خونین لب خندان بیاور همچو جام
تا نگردی آشنا زین پرده رمزی نشنوی
گوش کن پند ای پسر و از بهر دنیا غم مخور
در حریم عشق نتوان زد دم از گفت و شنید
بر بساط نکته دانان خودفروشی شرط نیست
ساقیا می ده که رندی های حافظ فهم کرد و از شما پنهان نشاید کرد سر می فروش
سخت می گردد جهان بر مردمان سختکوش
زهره در رقص آمد و بربط زنان می گفت نوش
نی گرت زخمی رسد آیی چو چنگ اندر خروش
  • پس زمینه سیاه متن نوشته:  دوش با من گفت پنهان کاردانی تیزهوش
گفت آسان گیر بر خود کارها کز روی طبع
وان گهم درداد جامی کز فروغش بر فلک
با دل خونین لب خندان بیاور همچو جام
تا نگردی آشنا زین پرده رمزی نشنوی
گوش کن پند ای پسر و از بهر دنیا غم مخور
در حریم عشق نتوان زد دم از گفت و شنید
بر بساط نکته دانان خودفروشی شرط نیست
ساقیا می ده که رندی های حافظ فهم کرد و از شما پنهان نشاید کرد سر می فروش
سخت می گردد جهان بر مردمان سختکوش
زهره در رقص آمد و بربط زنان می گفت نوش
نی گرت زخمی رسد آیی چو چنگ اندر خروش
  • پس زمینه طبیعت متن نوشته:  دوش با من گفت پنهان کاردانی تیزهوش
گفت آسان گیر بر خود کارها کز روی طبع
وان گهم درداد جامی کز فروغش بر فلک
با دل خونین لب خندان بیاور همچو جام
تا نگردی آشنا زین پرده رمزی نشنوی
گوش کن پند ای پسر و از بهر دنیا غم مخور
در حریم عشق نتوان زد دم از گفت و شنید
بر بساط نکته دانان خودفروشی شرط نیست
ساقیا می ده که رندی های حافظ فهم کرد و از شما پنهان نشاید کرد سر می فروش
سخت می گردد جهان بر مردمان سختکوش
زهره در رقص آمد و بربط زنان می گفت نوش
نی گرت زخمی رسد آیی چو چنگ اندر خرو

    • سروش

      سروش
      فرشته پیام آور
      نام روز هفدهم باشد از هر ماه شمسی
      آواز خوش و نغمه
      وحی، الهام