about contact instagram

دیدم به خواب خوش که به دستم پیاله بود
حافظ
https://www.sherfarsi.ir/hafez/دیدم-به-خواب-خوش-که-به-دستم-پیاله-بود

لطفا برای دریافت آرایه‌های ادبی این شعر، نشانی صفحه را کنید و مطابق توضیحات این صفحه ثبت نمایید. (4500 تومان)
لطفا برای دریافت معنی (بازگردانی) این شعر، نشانی صفحه را کنید و مطابق توضیحات این صفحه ثبت نمایید. (4500 تومان)

  1. دیدم به خواب خوش که به دستم پیاله بود

    تعبیر رفت و کار به دولت حواله بود

  2. چهل سال رنج و غصه کشیدیم و عاقبت

    تدبیر ما به دست شراب دوساله بود

  3. آن نافه مراد که می خواستم ز بخت

    در چین زلف آن بت مشکین کلاله بود

  4. از دست برده بود خمار غمم سحر

    دولت مساعد آمد و می در پیاله بود

  5. بر آستان میکده خون می خورم مدام

    روزی ما ز خوان قدر این نواله بود

  6. هر کو نکاشت مهر و ز خوبی گلی نچید

    در رهگذار باد نگهبان لاله بود

  7. بر طرف گلشنم گذر افتاد وقت صبح

    آن دم که کار مرغ سحر آه و ناله بود

  8. دیدیم شعر دلکش حافظ به مدح شاه

    یک بیت از این قصیده به از صد رساله بود

  9. آن شاه تندحمله که خورشید شیرگیر

    پیشش به روز معرکه کمتر غزاله بود

لطفا برای دریافت آرایه‌های ادبی این شعر، نشانی صفحه را کنید و مطابق توضیحات این صفحه ثبت نمایید. (4500 تومان)
لطفا برای دریافت معنی (بازگردانی) این شعر، نشانی صفحه را کنید و مطابق توضیحات این صفحه ثبت نمایید. (4500 تومان)

دانلود متن شعر زیبای حافظ

از میان تصاویر زیر، عکس نوشته‌ی این شعر را انتخاب نمایید:

  • پس زمینه کاهی متن نوشته: تعبیر رفت و کار به دولت حواله بود تدبیر ما به دست شراب دوساله بود در چین زلف آن بت مشکین کلاله بود دولت مساعد آمد و می در پیاله بود روزی ما ز خوان قدر این نواله بود در رهگذار باد نگهبان لاله بود آن دم که کار مرغ سحر آه و ناله بود یک بیت از این قصیده به از صد رساله بود پیشش به روز معرکه کمتر غزاله بود دیدم به خواب خوش که به دستم پیاله بود چهل سال رنج و غصه کشیدیم و عاقبت آن نافه مراد که می خواستم ز بخت از دست برده بود خمار غمم سحر بر آستان میکده خون می خورم مدام هر کو نک
  • پس زمینه قرمز متن نوشته: تعبیر رفت و کار به دولت حواله بود تدبیر ما به دست شراب دوساله بود در چین زلف آن بت مشکین کلاله بود دولت مساعد آمد و می در پیاله بود روزی ما ز خوان قدر این نواله بود در رهگذار باد نگهبان لاله بود آن دم که کار مرغ سحر آه و ناله بود یک بیت از این قصیده به از صد رساله بود پیشش به روز معرکه کمتر غزاله بود دیدم به خواب خوش که به دستم پیاله بود چهل سال رنج و غصه کشیدیم و عاقبت آن نافه مراد که می خواستم ز بخت از دست برده بود خمار غمم سحر بر آستان میکده خون می خورم مدام هر کو نک
  • پس زمینه شب متن نوشته: تعبیر رفت و کار به دولت حواله بود تدبیر ما به دست شراب دوساله بود در چین زلف آن بت مشکین کلاله بود دولت مساعد آمد و می در پیاله بود روزی ما ز خوان قدر این نواله بود در رهگذار باد نگهبان لاله بود آن دم که کار مرغ سحر آه و ناله بود یک بیت از این قصیده به از صد رساله بود پیشش به روز معرکه کمتر غزاله بود دیدم به خواب خوش که به دستم پیاله بود چهل سال رنج و غصه کشیدیم و عاقبت آن نافه مراد که می خواستم ز بخت از دست برده بود خمار غمم سحر بر آستان میکده خون می خورم مدام هر کو نکاش
  • پس زمینه سفید متن نوشته: تعبیر رفت و کار به دولت حواله بود تدبیر ما به دست شراب دوساله بود در چین زلف آن بت مشکین کلاله بود دولت مساعد آمد و می در پیاله بود روزی ما ز خوان قدر این نواله بود در رهگذار باد نگهبان لاله بود آن دم که کار مرغ سحر آه و ناله بود یک بیت از این قصیده به از صد رساله بود پیشش به روز معرکه کمتر غزاله بود دیدم به خواب خوش که به دستم پیاله بود چهل سال رنج و غصه کشیدیم و عاقبت آن نافه مراد که می خواستم ز بخت از دست برده بود خمار غمم سحر بر آستان میکده خون می خورم مدام هر کو نک
  • پس زمینه غروب خورشید متن نوشته: دیدم به خواب خوش که به دستم پیاله بود چهل سال رنج و غصه کشیدیم و عاقبت آن نافه مراد که می خواستم ز بخت از دست برده بود خمار غمم سحر بر آستان میکده خون می خورم مدام هر کو نکاشت مهر و ز خوبی گلی نچید بر طرف گلشنم گذر افتاد وقت صبح دیدیم شعر دلکش حافظ به مدح شاه آن شاه تندحمله که خورشید شیرگیر تعبیر رفت و کار به دولت حواله بود تدبیر ما به دست شراب دوساله بود در چین زلف آن بت مشکین کلاله بود دولت مساعد آمد و می در پیاله بود روزی ما ز خوان قدر این نواله بود در رهگذار
  • پس زمینه بنفش متن نوشته: دیدم به خواب خوش که به دستم پیاله بود چهل سال رنج و غصه کشیدیم و عاقبت آن نافه مراد که می خواستم ز بخت از دست برده بود خمار غمم سحر بر آستان میکده خون می خورم مدام هر کو نکاشت مهر و ز خوبی گلی نچید بر طرف گلشنم گذر افتاد وقت صبح دیدیم شعر دلکش حافظ به مدح شاه آن شاه تندحمله که خورشید شیرگیر تعبیر رفت و کار به دولت حواله بود تدبیر ما به دست شراب دوساله بود در چین زلف آن بت مشکین کلاله بود دولت مساعد آمد و می در پیاله بود روزی ما ز خوان قدر این نواله بود در رهگذار باد نگه
  • پس زمینه سیاه متن نوشته: دیدم به خواب خوش که به دستم پیاله بود چهل سال رنج و غصه کشیدیم و عاقبت آن نافه مراد که می خواستم ز بخت از دست برده بود خمار غمم سحر بر آستان میکده خون می خورم مدام هر کو نکاشت مهر و ز خوبی گلی نچید بر طرف گلشنم گذر افتاد وقت صبح دیدیم شعر دلکش حافظ به مدح شاه آن شاه تندحمله که خورشید شیرگیر تعبیر رفت و کار به دولت حواله بود تدبیر ما به دست شراب دوساله بود در چین زلف آن بت مشکین کلاله بود دولت مساعد آمد و می در پیاله بود روزی ما ز خوان قدر این نواله بود در رهگذار باد نگه
  • پس زمینه طبیعت متن نوشته: دیدم به خواب خوش که به دستم پیاله بود چهل سال رنج و غصه کشیدیم و عاقبت آن نافه مراد که می خواستم ز بخت از دست برده بود خمار غمم سحر بر آستان میکده خون می خورم مدام هر کو نکاشت مهر و ز خوبی گلی نچید بر طرف گلشنم گذر افتاد وقت صبح دیدیم شعر دلکش حافظ به مدح شاه آن شاه تندحمله که خورشید شیرگیر تعبیر رفت و کار به دولت حواله بود تدبیر ما به دست شراب دوساله بود در چین زلف آن بت مشکین کلاله بود دولت مساعد آمد و می در پیاله بود روزی ما ز خوان قدر این نواله بود در رهگذار باد نگ