شب وصل است و طی شد نامه هجر
حافظ
https://www.sherfarsi.ir/hafez/شب-وصل-است-و-طی-شد-نامه-هجر

لطفا برای دریافت آرایه‌های ادبی این شعر، نشانی صفحه را کنید و مطابق توضیحات این صفحه ثبت نمایید. (3000 تومان)
لطفا برای دریافت معنی (بازگردانی) این شعر، نشانی صفحه را کنید و مطابق توضیحات این صفحه ثبت نمایید. (3000 تومان)

  1. شب وصل است و طی شد نامه هجر

    سلام فیه حتی مطلع الفجر

  2. دلا در عاشقی ثابت قدم باش

    که در این ره نباشد کار بی اجر

  3. من از رندی نخواهم کرد توبه

    و لو آذیتنی بالهجر و الحجر

  4. برآی ای صبح روشن دل خدا را

    که بس تاریک می بینم شب هجر

  5. دلم رفت و ندیدم روی دلدار

    فغان از این تطاول آه از این زجر

  6. وفا خواهی جفاکش باش حافظ

    فان الربح و الخسران فی التجر

لطفا برای دریافت آرایه‌های ادبی این شعر، نشانی صفحه را کنید و مطابق توضیحات این صفحه ثبت نمایید. (3000 تومان)
لطفا برای دریافت معنی (بازگردانی) این شعر، نشانی صفحه را کنید و مطابق توضیحات این صفحه ثبت نمایید. (3000 تومان)

دانلود متن شعر زیبای حافظ

از میان تصاویر زیر، عکس نوشته‌ی این شعر را انتخاب نمایید:

  • پس زمینه کاهی متن نوشته:  سلام فیه حتی مطلع الفجر
که در این ره نباشد کار بی اجر
و لو آذیتنی بالهجر و الحجر
که بس تاریک می بینم شب هجر
فغان از این تطاول آه از این زجر
فان الربح و الخسران فی التجر شب وصل است و طی شد نامه هجر
دلا در عاشقی ثابت قدم باش
من از رندی نخواهم کرد توبه
برآی ای صبح روشن دل خدا را
دلم رفت و ندیدم روی دلدار
وفا خواهی جفاکش باش حافظ
  • پس زمینه قرمز متن نوشته:  سلام فیه حتی مطلع الفجر
که در این ره نباشد کار بی اجر
و لو آذیتنی بالهجر و الحجر
که بس تاریک می بینم شب هجر
فغان از این تطاول آه از این زجر
فان الربح و الخسران فی التجر شب وصل است و طی شد نامه هجر
دلا در عاشقی ثابت قدم باش
من از رندی نخواهم کرد توبه
برآی ای صبح روشن دل خدا را
دلم رفت و ندیدم روی دلدار
وفا خواهی جفاکش باش حافظ
  • پس زمینه شب متن نوشته:  سلام فیه حتی مطلع الفجر
که در این ره نباشد کار بی اجر
و لو آذیتنی بالهجر و الحجر
که بس تاریک می بینم شب هجر
فغان از این تطاول آه از این زجر
فان الربح و الخسران فی التجر شب وصل است و طی شد نامه هجر
دلا در عاشقی ثابت قدم باش
من از رندی نخواهم کرد توبه
برآی ای صبح روشن دل خدا را
دلم رفت و ندیدم روی دلدار
وفا خواهی جفاکش باش حافظ
  • پس زمینه سفید متن نوشته:  سلام فیه حتی مطلع الفجر
که در این ره نباشد کار بی اجر
و لو آذیتنی بالهجر و الحجر
که بس تاریک می بینم شب هجر
فغان از این تطاول آه از این زجر
فان الربح و الخسران فی التجر شب وصل است و طی شد نامه هجر
دلا در عاشقی ثابت قدم باش
من از رندی نخواهم کرد توبه
برآی ای صبح روشن دل خدا را
دلم رفت و ندیدم روی دلدار
وفا خواهی جفاکش باش حافظ
  • پس زمینه غروب خورشید متن نوشته:  شب وصل است و طی شد نامه هجر
دلا در عاشقی ثابت قدم باش
من از رندی نخواهم کرد توبه
برآی ای صبح روشن دل خدا را
دلم رفت و ندیدم روی دلدار
وفا خواهی جفاکش باش حافظ سلام فیه حتی مطلع الفجر
که در این ره نباشد کار بی اجر
و لو آذیتنی بالهجر و الحجر
که بس تاریک می بینم شب هجر
فغان از این تطاول آه از این زجر
فان الربح و الخسران فی التجر
  • پس زمینه بنفش متن نوشته:  شب وصل است و طی شد نامه هجر
دلا در عاشقی ثابت قدم باش
من از رندی نخواهم کرد توبه
برآی ای صبح روشن دل خدا را
دلم رفت و ندیدم روی دلدار
وفا خواهی جفاکش باش حافظ سلام فیه حتی مطلع الفجر
که در این ره نباشد کار بی اجر
و لو آذیتنی بالهجر و الحجر
که بس تاریک می بینم شب هجر
فغان از این تطاول آه از این زجر
فان الربح و الخسران فی التجر
  • پس زمینه سیاه متن نوشته:  شب وصل است و طی شد نامه هجر
دلا در عاشقی ثابت قدم باش
من از رندی نخواهم کرد توبه
برآی ای صبح روشن دل خدا را
دلم رفت و ندیدم روی دلدار
وفا خواهی جفاکش باش حافظ سلام فیه حتی مطلع الفجر
که در این ره نباشد کار بی اجر
و لو آذیتنی بالهجر و الحجر
که بس تاریک می بینم شب هجر
فغان از این تطاول آه از این زجر
فان الربح و الخسران فی التجر
  • پس زمینه طبیعت متن نوشته:  شب وصل است و طی شد نامه هجر
دلا در عاشقی ثابت قدم باش
من از رندی نخواهم کرد توبه
برآی ای صبح روشن دل خدا را
دلم رفت و ندیدم روی دلدار
وفا خواهی جفاکش باش حافظ سلام فیه حتی مطلع الفجر
که در این ره نباشد کار بی اجر
و لو آذیتنی بالهجر و الحجر
که بس تاریک می بینم شب هجر
فغان از این تطاول آه از این زجر
فان الربح و الخسران فی التجر