ماهی که قدش به سرو می ماند راست
حافظ
https://www.sherfarsi.ir/hafez/ماهی-که-قدش-به-سرو-می-ماند-راست

لطفا برای دریافت آرایه‌های ادبی این شعر، نشانی صفحه را کنید و مطابق توضیحات این صفحه ثبت نمایید. (1000 تومان)

  1. ماهی که قدش به سرو می ماند راست

    آیینه به دست و روی خود می آراست

  2. دستارچه ای پیشکشش کردم گفت

    وصلم طلبی زهی خیالی که توراست

لطفا برای دریافت آرایه‌های ادبی این شعر، نشانی صفحه را کنید و مطابق توضیحات این صفحه ثبت نمایید. (1000 تومان)

دانلود متن شعر زیبای حافظ

از میان تصاویر زیر، عکس نوشته‌ی این شعر را انتخاب نمایید:

  • پس زمینه کاهی متن نوشته:  آیینه به دست و روی خود می آراست
وصلم طلبی زهی خیالی که توراست ماهی که قدش به سرو می ماند راست
دستارچه ای پیشکشش کردم گفت
  • پس زمینه قرمز متن نوشته:  آیینه به دست و روی خود می آراست
وصلم طلبی زهی خیالی که توراست ماهی که قدش به سرو می ماند راست
دستارچه ای پیشکشش کردم گفت
  • پس زمینه شب متن نوشته:  آیینه به دست و روی خود می آراست
وصلم طلبی زهی خیالی که توراست ماهی که قدش به سرو می ماند راست
دستارچه ای پیشکشش کردم گفت
  • پس زمینه سفید متن نوشته:  آیینه به دست و روی خود می آراست
وصلم طلبی زهی خیالی که توراست ماهی که قدش به سرو می ماند راست
دستارچه ای پیشکشش کردم گفت
  • پس زمینه غروب خورشید متن نوشته:  ماهی که قدش به سرو می ماند راست
دستارچه ای پیشکشش کردم گفت آیینه به دست و روی خود می آراست
وصلم طلبی زهی خیالی که توراست
  • پس زمینه بنفش متن نوشته:  ماهی که قدش به سرو می ماند راست
دستارچه ای پیشکشش کردم گفت آیینه به دست و روی خود می آراست
وصلم طلبی زهی خیالی که توراست
  • پس زمینه سیاه متن نوشته:  ماهی که قدش به سرو می ماند راست
دستارچه ای پیشکشش کردم گفت آیینه به دست و روی خود می آراست
وصلم طلبی زهی خیالی که توراست
  • پس زمینه طبیعت متن نوشته:  ماهی که قدش به سرو می ماند راست
دستارچه ای پیشکشش کردم گفت آیینه به دست و روی خود می آراست
وصلم طلبی زهی خیالی که توراست

    • وصلم

      وصال
      وصل
      رسیدن به معشوق
      وصال نزد سالکان، مقام وحدت است. وصال نزد عرفا، مرادف با وَصْل و اتصال است.
    • زهی

      زهی
      آفرین . احسنت
      افسوس . آه . دریغا
    • دستارچه

      دستار
      عمامه ، پارچه ای که به دور سر پیچند.