about contact instagram

از تو دل برنکنم تا دل و جانم باشد
سعدی
https://www.sherfarsi.ir/sadi/از-تو-دل-برنکنم-تا-دل-و-جانم-باشد

لطفا برای دریافت آرایه‌های ادبی این شعر، نشانی صفحه را کنید و مطابق توضیحات این صفحه ثبت نمایید. (4000 تومان)

  1. از تو دل برنکنم تا دل و جانم باشد

    می برم جور تو تا وسع و توانم باشد

  2. گر نوازی چه سعادت به از این خواهم یافت

    ور کشی زار چه دولت به از آنم باشد

  3. چون مرا عشق تو از هر چه جهان بازاستد

    چه غم از سرزنش هر که جهانم باشد

  4. تیغ قهر ار تو زنی قوت روحم گردد

    جام زهر ار تو دهی قوت روانم باشد

  5. در قیامت چو سر از خاک لحد بردارم

    گرد سودای تو بر دامن جانم باشد

  6. گر تو را خاطر ما نیست خیالت بفرست

    تا شبی محرم اسرار نهانم باشد

  7. هر کسی را ز لبت خشک تمنایی هست

    من خود این بخت ندارم که زبانم باشد

  8. جان برافشانم اگر سعدی خویشم خوانی

    سر این دارم اگر طالع آنم باشد

لطفا برای دریافت آرایه‌های ادبی این شعر، نشانی صفحه را کنید و مطابق توضیحات این صفحه ثبت نمایید. (4000 تومان)

  • دولت

    دولت
    حکومت ، سلطنت ، هیئت وزیران
    سعادت ، طالع
    جاه ، مکنت
    مدد، کمک

  • زار

    زار
    ناله‌ی شیر
    ناله
    گریه کردن به شدت و سوز
    اندوه
    خوار و خفیف
    درمانده و بیچاره
    ضعیف و نحیف
    دل خسته از عشق
    خراب
    آهنگ زیر

  • نوازی

    نواختن
    نوازش نمودن، مهربانی کردن
    عطا کردن

  • جام

    جام
    پیاله آبخوری، پیاله شرابخوری
    آیینه شیشه‌ای، شیشه‌های رنگی
    جام جم: جام گیتی نما، جام جهان نما. جامی که جمشید چهارمین پادشاه پیشدادی اختراع کرد و در آن اوضاع جهان را مشاهده می کرد، این جام بعدها به کیخسرو و دارا رسید. در عرفان از این جام به دل تعبیر می شود.

  • تیغ

    تیغ
    شمشیر، هر چیز برنده

  • سودای

    سودا
    نام خلطی از اخلاط چهارگانه و به طور مجازی به معنی شیدایی و دیوانگی است چرا که بر طبق طب سنتی، چنانچه مقدار سودا از حد بگذرد، جنون پدید می‌آید.
    خیال خام، خیال باطل
    سیاه
    داد و ستد، معامله، خرید و فروش

  • لحد

    لحد
    شکافی در قبر که جسد مرده را در آن قرار می‌دهند.